Xbox Softmod Kit
Web Archive For Video Game Manuals (Free)
you can download video game manuals from the ones available. Choose from an archive of video game manuals, documents and hardware manuals as well. I'm sure it will be helpful for those original Xbox games as well as the ROMs from other video game consoles.
Original Xbox - Video Game Manuals
Original Xbox System Manual